My name is Bird. Bird Lithfie. You said your name was Sill, right? Thank you. You saved my life.
Are you alright, Sill? Ah, I'm glad.
Rance, Rance, Rance... Why are you always talking about him, Sill? What's so good about a man that treats you like a slave? Forget about that kind of guy. Instead of looking at Rance, look at me. I love you. If we manage to get out of this cave, let's get married. I assure you I'll make you happy.
Rance... You're the one that treats Sill like a slave, aren't you? I love her. I can't leave her with you.
Tch... Why... Why is Sill... With this guy...
What are you saying? Rance, please don't talk about women like they're objects.
Rance, this time I won't lose to you.
Rance... Hey, wait a second! I-I haven't even said anything yet!
I'll... I'll... Protect Kisara from you no matter what, Rance.
Ah... R-Rance... Copandon, we're in danger. Please, come with me...
Sill, I'll save you from this demon one day...
N-no... That's not what I meant, Copandon. I love you. You'll always be most important to me.
We won't be accompanying you, Rance. I learned my lesson last time.
...No, that's... I would never hate someone or feel envious, but... It just came out. I'm kind of embarrassed.
...Copandooon! I love you! I love you too!
Could Rance really be... It's for the best, though. That man was a danger to the entire world.
If I see a girl who's in trouble, I just can't leave her alone... I've been this way ever since since I was a child... But... But that Rance... Sill... She was already his lover... B-but Kisara was... She was mine... But then... She suddenly started hating me... I'm sure Rance did something to her... A-and then Copandon... He also took her from me... W-we were going out... We even promised to go to the land of happiness together... But then... I was robbed of her... And trapped in that horrible castle on top of that... I just want to be with a nice girl... And maybe do a little bit of naughty stuff with her...
Still though, king of the world... Rance is an amazing guy. I never thought that he'd ever be able to do anything like that when I first met him. To be honest... I'm jealous.
Recently, I realized something about myself. I have a bit of a hero complex. Do you know what that is, Sill? All my life, I've always had this desire to be a hero, but I never had the strength to actually follow through with it. Unlike me, Rance managed to become a real hero. He's an amazing guy. I really envy him.
Someday I'll settle things with him... That's what I always thought. But now... That doesn't really seem possible any more.
I gave up on being a hero... But I still wasn't happy. Who was the cause of all my suffering...? Who was to blame for the person that I'd become...? I thought about it for a long time... Hehe... And then it finally hit me... Sill... Do you think that Rance would be okay if you were gone?
Acting like you don't have any enemies left... You're terrible, Rance... Even though you still have me.
Sill, I... I wish that I'd never met you...
Did you see that, Rance? With this... I'm finally the winner... Haha... Hahahahahahaha!!